دليل Vaults of Atal'Utek (تحديث Midnight 12.1)
تم التحديث 13 Aug 2026 · By Marcus Feld
إن Vaults of Atal’Utek منطقة قتال شاسعة تقبع أسفل Coiled Isle، وتصل مع توسعة Midnight في التحديث 12.1. وهي مبنية حول محتوى جماعي في العالم المفتوح: تشتبك مع موجات من الأعداء الأفعوانيين عبر سلسلة من الأحداث العامة، وتجمع عملة جديدة تُدعى Corrosive Coins، وتصبّ هذه العملات في نظام مواهب يمنحك قدرات جديدة تمامًا. يغطي هذا الدليل كل ما تلقيه عليك المنطقة، من الوصول إلى المداخل وصولًا إلى انتزاع أقصى قيمة من كل مسار مكافآت.
إذا كنت تفضّل تخطي المشقة تمامًا والوصول مباشرةً إلى المطايا والتحويلات المظهرية والإنجازات، فبإمكان خدمة احترافية لتعزيز WoW أن تُكمل أحداث المنطقة نيابةً عنك بينما تركّز أنت على أجزاء اللعبة التي تستمتع بها فعلًا.
كيفية الوصول إلى Vaults of Atal’Utek
تقع Vaults أسفل النصف الغربي من Coiled Isle، وتهبط إليها عبر واحدة من ثلاث بوابات. يؤدي كل مدخل إلى الشبكة الجوفية نفسها، فاختر أقربها إلى المكان الذي تؤدي فيه مهامك:
| البوابة | نقطة الطريق |
|---|---|
| Gate of the Western Fang | /way #16365 31.8 64.9 |
| Gate of the Serpent’s Eye | /way #16365 43.4 44.2 |
| Gate of the Eastern Fang | /way #16365 45.4 64.9 |
قبل أن تُفتح لك البوابات، يجب أن تكون قد أنهيت مهمة What Lies Beyond the Fog، التي تظهر مبكرًا في حملة التحديث 12.1. وبمجرد دخولك، يكتسب بطلك تعزيز “The Serpent’s Path”، وهو زيادة في السرعة تنطبق على المطايا الأرضية فقط. ضع في اعتبارك أن الطيران معطّل في كامل المنطقة، لذا ستتنقّل سيرًا على الأقدام أو على مطية أرضية طوال الوقت.
Temple Assaults
تمثّل Temple Assaults القلب النابض للمنطقة. وهي أحداث عامة تتدرّج من أهداف فردية سريعة وصولًا إلى اشتباكات كبيرة بأسلوب الغارات، وإتمامها هو ما يبني لك تدفقًا ثابتًا من Corrosive Coins والعتاد وMistcrests وغنائم أخرى. توجد أربع درجات، وكل واحدة تطلب منك أكثر قليلًا من سابقتها.
Temple Patrols (فردي)
الدوريات هي الطرف الأصغر حجمًا من الطيف. فهي تُكلّف لاعبًا واحدًا بهدف مباشر، غالبًا ما يكون تخفيف جماعة من الأعداء أو تطهير منطقة، وتنتهي بسرعة. تمنح كل دورية مُنجَزة 20 Corrosive Coins إلى جانب قليل من الذهب. تكون ثلاث دوريات نشطة في أي لحظة، وتتجدّد في دورة مدتها نحو 10 دقائق، ويتناوب مجمّع من اثني عشر نوعًا مختلفًا من الدوريات من أسبوع إلى آخر كي تبقى الأهداف متنوعة.
Temple Strikes (مجموعة صغيرة)
ترفع Strikes المستوى إلى نطاق المجموعات الصغيرة. فهي تُدخل أعداء من فئة Elite وآليات طقسية، بحيث تُنجزها حفنة من اللاعبين المتعاونين براحة أكبر بكثير من مغامر منفرد. تصل المكافأة في Corroded Pouch محشو بـ 75 Corrosive Coins و5 Veteran Mistcrests، مع فرصة للحصول على Voidlight Marl أو قطعة عتاد من مسار Veteran. تُعرض ثلاث Strikes كل أسبوع، تُنتقى من مجموعة من ست.
Temple Incursions (حدث جماعي)
إن Incursions هي أكبر الأحداث المتكررة، وتتطلب مجموعة كاملة للتعامل مع عدة أهداف في آنٍ واحد. وتأتي في ثلاث صور: the Summoning Ritual وCache of the Three وSupplies Must Flow. يمنحك إتمام واحدة منها Corroded Satchel يحوي 175 Corrosive Coins و10 Veteran Mistcrests، ومعدل سقوط العتاد هنا أعلى بشكل ملحوظ منه في الهجمات الأصغر.
Ancient Foes (مواجهات الزعماء)
أنهِ Incursion فيستيقظ Ancient Foe، مانحًا مجموعتك نافذة مدتها 10 دقائق لإسقاطه. هناك ثلاثة زعماء محتملين في التناوب: Congealed Malice وSusarikk وKhu’tulak. يُسقط قتل أحدهم Venom-Drenched Sack يحتوي على 200 Corrosive Coins و10 Champion Mistcrests، وفرصة للحصول على عتاد من مسار Champion، إضافةً إلى Corrosive Soul وVenom-Cursed Fragment. ولأن هذه المعارك محكومة بمؤقّت صارم وتكافئ بأفضل غنائم المنطقة، فهي الأحداث الأجدر بجمع مجموعة من أجلها.
| نوع الهجوم | الصيغة | المكافأة |
|---|---|---|
| Temple Patrols | فردي | 20 Corrosive Coins + ذهب |
| Temple Strikes | مجموعة صغيرة | Corroded Pouch: 75 Corrosive Coins، 5 Veteran Mistcrests، فرصة للحصول على Voidlight Marl / عتاد Veteran |
| Temple Incursions | حدث جماعي | Corroded Satchel: 175 Corrosive Coins، 10 Veteran Mistcrests، فرصة أعلى للعتاد |
| Ancient Foes | زعيم (مؤقّت 10 دقائق) | Venom-Drenched Sack: 200 Corrosive Coins، 10 Champion Mistcrests، عتاد Champion، Corrosive Soul، Venom-Cursed Fragment |
The Altar of Corrosion
إن Altar of Corrosion هو محرّك التقدّم في المنطقة، وهو في جوهره شجرة مواهب مخصّصة. تفتحه عبر مهمة Vaults of Atal’Utek: One Coin Too Many، التي تجدها عند 51.0, 62.6. ومن هناك تبادل Corrosive Coins مقابل نقاط Spirit Corrosion وتضع هذه النقاط في مجموعة من القدرات التي تصقل قتالك وحركتك وقدرتك على النجاة ودخلك من العملات. النقاط التي تفتحها مشتركة عبر كامل Warband الخاصة بك، لكن المواهب المحددة التي تختارها تكون لكل شخصية على حدة، بحيث يمكن لكل شخصية بديلة لديك أن تلعب بناءً مختلفًا.
يتصاعد الإنفاق بحدّة. تكلّف النقطة الأولى 1,000 Corrosive Coins وتكلّف كل نقطة تالية أكثر، لتبلغ ذروتها عند 20,000 للنقطة الخامسة عشرة، وهو ما يصل مجموعه إلى 115,000 عملة لبلوغ الحد الأقصى للشجرة كاملةً. وكمكافأة إضافية، تزيد كل خمس نقاط تستثمرها من كمية Corrosive Coins التي تكسبها، متراكمةً حتى حد أقصى قدره +225%.
| النقاط | السعر بـ Corrosive Coins | التكلفة الإجمالية |
|---|---|---|
| 1 | 1,000 | 1,000 |
| 2 | 1,500 | 2,500 |
| 3 | 2,000 | 4,500 |
| 4 | 2,500 | 7,000 |
| 5 | 3,000 | 10,000 |
| 6 | 4,000 | 14,000 |
| 7 | 5,000 | 19,000 |
| 8 | 6,000 | 25,000 |
| 9 | 7,000 | 32,000 |
| 10 | 8,000 | 40,000 |
| 11 | 10,000 | 50,000 |
| 12 | 12,500 | 62,500 |
| 13 | 15,000 | 77,500 |
| 14 | 17,500 | 95,000 |
| 15 | 20,000 | 115,000 |
تمتدّ القدرات المتاحة لتشمل كل شيء، من تعقّب الأعداء المشحونين بالسم إلى عبور الحُفَر الخطرة بأمان واستدعاء الحلفاء الروحيين. وإليك ما تقدّمه كل موهبة:
| السمة | التأثير |
|---|---|
| Venomous Hunt | يتيح لك رصد الأعداء المعزَّزين بالسم؛ وقد يُطلق قتلهم Volatile Venom، مانحًا تعزيزًا وCorrosive Coins إضافية |
| Ofi’s Offerings | قد تُنتج الكنوز في أنحاء The Coiled Isle مكوّنات لمرجل Ofi |
| Venomwalking | اعبر حُفَر السم بأمان أكبر، مقلّلًا الضرر الذي تُلحقه بنسبة 75% |
| Venom Neutralization | يحميك من الأعداء المجانين بالسم، مقلّلًا ضررهم بنسبة 25% |
| Surge Seniority | استدعِ حلفاء أشباحًا خلال Curse Surges، وهو حدث في Coiled Isle |
| Spiritual Succession | خارج Vaults، تتيح لك أرواح يقظة النهوض فورًا بعد الموت |
| Corroded Grounds | قد يكشف الجمع حول Atal’Utek عن Corrosive Coins |
| Slithering Secrets | قد يُسقط الأعداء المعزَّزون بالسم مفاتيح تفتح Decrepit Caches في أنحاء The Coiled Isle |
| Spirit Walk | يُطيل كثيرًا مدة Spirit Walk الذي يمنحه Amani Windcallers |
| Spectral Shipping | يستطيع Amani Windcallers نقلك إلى وجهات أكثر داخل Vaults |
| Glideways | اكتشف Spiritwing Feathers إضافية تحملك إلى ارتفاعات شاهقة داخل Vaults |
| Swift Steps | اكشف عن Spiritwing Gusts إضافية للقفز لمسافات طويلة عبر Vaults |
| Venom Coating | تكتسب قدراتك فرصة إلحاق سم بالأعداء |
| Venom Ward | اكتشف Venom Wards التي تحمي الحلفاء القريبين من التأثيرات السامة |
| Volatility Overflowing | يُطلق الأعداء المعزَّزون بالسم Volatile Venom بوتيرة أكثر تكرارًا |
| Wondrous Wards | تزيد Venom Wards سرعة حركة الحلفاء (الرتبة 1) وتمنح تجدّدًا للصحة (الرتبة 2) |
| Venom Infusion | يتفعّل Venom Coating أكثر: 50% (الرتبة 1)، 100% (الرتبة 2) |
| Spirit Guardian | تتدخّل أرواح Vaults لمساعدتك عند اقتراب الخطر |
| Egg Specialist | يزيد الضرر الذي تُلحقه بالبيوض بنسبة 100% |
| Egg Evasion | يقلّل الضرر المتلقَّى من Egg Bursts بنسبة 75% |
| Spirit Strikes | تنضم أرواح إضافية أحيانًا إلى القتال إلى جانبك |
| Venomous Sanctuary | قدّم القرابين عند الأضرحة لإنشاء منطقة آمنة مؤقتة |
Corrosive Gifts وThe Corrosive Codex
يُفتح Corrosive Codex بمجرد أن تحصل على Corrosive Soul، الذي يقودك إلى Codex of the Soul Coilers. ومن خلاله تطالب بـ Corrosive Gifts، وهي تأثيرات سلبية تظل فعّالة عبر كل محتوى العالم المفتوح في Midnight، بما في ذلك Delves، بدلًا من أن تكون محصورة في Vaults نفسها. هناك اثنتا عشرة هبة في المجمل، وتكلّف كل واحدة 8 Corrosive Souls:
- Ophidian Maw
- Viperine Grasp
- Mephitic Cloud
- Gorgoneion Gaze
- Lithic Plumage
- Ouroboric Cycle
- Insidious Venom
- Virulent Mucus
- Accursed Poison
- Plague of Corrosion
- Miasma Geyser
- Ula’tek’s Gift
التجميليات ومكافآت Corrosive Coins
ليست Corrosive Coins مجرد وقود لشجرة المواهب. فبائع المنطقة يعرض رفًّا طويلًا من المقتنيات، من المطايا وحيوانات القتال الأليفة إلى أطقم التحويل المظهري الكاملة وكتالوج واسع من ديكورات المساكن. يسرد الجدول أدناه ما يمكنك اقتناؤه وتكلفته:
يتطلب تكديس ما يكفي من العملات للمجموعة الكاملة قدرًا كبيرًا من خوض الأحداث. وكثيرًا ما يعتمد اللاعبون الساعون خلف Caustic Venomfang أو ترسانة الأسلحة الباهظة على خدمة فارم Corrosive Coins لبلوغ تلك الأرقام دون أسابيع من الطحن اليومي.
الإنجازات والمكافأة الكبرى
ذروة المنطقة هي الإنجاز الكبير Assault the Vault. ونيله يعني إكمال عشرة إنجازات فرعية إلى جانب Fully Corroded، الذي يمنح بدوره لقب “the Snake” وديكور Altar of Corrosion. أنهِ الإنجاز الكبير وتصبح مطية Venomous Coiler ملكًا لك. وفيما يلي مجموعة مختارة من أبرز الإنجازات ومكافآتها:
| الإنجاز | المكافأة |
|---|---|
| Pro Poison Patroller | Emerald Skyfang |
| Snake Stompin’ | — |
| Coiled to Strike | Amani Forge |
| Snake Charmed, I’m Sure | — |
| Student of Hissstory | Cursed Badge of the Soulcoilers |
الأسئلة الشائعة
ما هي Temple Assaults؟
هي الأنشطة الأساسية في المنطقة، وتشمل Temple Patrols وTemple Strikes وTemple Incursions وAncient Foes. وإتمامها يغمرك بـ Corrosive Coins والعتاد وMistcrests وإضافات متنوعة.
ما هو Altar of Corrosion؟
هو شجرة مواهب تمنح قدرات خاصة يمكن استخدامها في Vaults of Atal’Utek وعبر Coiled Isle الأوسع. ويمكن لترقياته أن تعزّز قتالك وحركتك وقدرتك على النجاة ودخلك من Corrosive Coins.
هل يمكن الطيران في Vaults؟
لا. المطايا الطائرة معطّلة في كل مكان داخل Vaults، لذا ستعتمد على التنقّل الأرضي طوال الوقت.
